I agree, it stands out alright. This is SO un-OS X. If I may suggest: just keep the leaf, transparent background, no title. The white square and program name are completely superfluous. In Finder you'll see the name, in Dock, it's shown when the pointer hovers over it. And the white square is ...